No dia 2 de Junho de 2006, no Estádio do Calvário (Valongo), os milhares de espectadores presentes assistiram, num concerto da Daniela Mercury, a algo que é novo no Mundo: uma Surda, Patrícia Santos, Formadora de Língua Gestual e Associada e membro dos Corpos Sociais da Associação de Surdos do Porto presenteou os presentes com uma Interpretação muito especial e pessoal do Sucesso “Nobre Vagabundo”.
Não foi, como alguns poderão pensar, uma tradução da canção para a língua gestual mas sim “um mostrar a música, a letra, sentindo o ritmo, com uma interpretação muito pessoal de uma Pessoa Surda”.
Para os ouvintes presentes foi algo de inolvidável, um contactar com a realidade das Pessoas Surdas, da nossa Língua, das nossas formas de Cultura e de Viver…
Obrigado à Organização e à Daniela.
OBRIGADO… E PARABÉNS PATRÍCIA!
ver DANIELA MERCURY COM PARCERIA ESPECIAL DE UMA SURDA EM PALCO >>>
ver DANIELA MERCURY conquista Valongo – Jovem Surda PATRÍCIA SANTOS foi um êxito >>>
