Recebemos de CARLA GASPAR, a mensagem abaixo solicitando apoio para o preenchimento de um Inquérito relacionado com a legendagem.
DADO O MESMO ESTAR EM FORMATO DIGITAL e facilmente se poder preencher e reencaminhar, solicitamos a colaboração de todos
É com elevada estima e consideração que me dirijo a Vós, enquanto finalista do curso de Tradução (vertente Intérpretes) da Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Leiria. É na qualidade de estudante de um ramo também vocacionado para a área com que estão familiarizados – a da igualdade no acesso à informação de pessoas com necessidades especiais (Surdos) – que venho, por este meio, solicitar a V. Excelências que se dignem colaborar comigo num importante aspecto no âmbito das minhas funções como estagiária no Departamento Multimédia da RTP. Trata-se da divulgação e entrega para preenchimento dos questionários (vide abaixo) elaborados no âmbito das tarefas por mim desempenhadas – adaptação e legendagem de conteúdos. Os inquéritos são de preenchimento digital e poderão ser enviados para o meu e-mail. Devo informá-los que os dados conseguidos em ambos os préstimos serão utilizados apenas em tratamentos estatísticos e divulgados no meu relatório de estágio às instituições em questão.
VER E PREENCHER AQUI O INQUÉRITO EM FORMATO DIGITAL
Agradecendo antecipadamente a disponibilidade demonstrada e a brevidade com que tratarão este assunto, despeço-me com os melhores cumprimentos,
Carla Gaspar
Rua da Escola S/N
3240-673 Santiago da Guarda
carlasgaspar@gmail.com
Telemóvel: 919 409 986